Man Utd menunjukkan kepada kita Kevin Keegan yang asli. Namun tidak dengan pergi ke Middlesbrough dan mendapatkan sesuatu…
“Itu adalah emosi murni yang tercurah, isi hati yang tersirat, tapi itulah yang saya rasakan dan saya tidak akan memendamnya hanya karena aturan umum dalam sepak bola sepertinya adalah bahwa Alex Ferguson tidak boleh disentuh.”
Sebagian besar dari kita mungkin setuju dengan Kevin Keegan. Man Utd menginspirasi banyak rasa iri dengan kesuksesan mereka, yang pada gilirannya menimbulkan banyak kebencian, namun Ferguson sering kali harus mendapatkan apa yang diinginkannya. Itu menjengkelkan, dan seseorang yang mengejarnya secara langsung di Sky Sports adalah kesalahan yang disambut baik dalam matriks penyiaran olahraga.
Bagaimana momen itu akan dikenang jika sejarah berbeda? Jika Man Utd tidak 'pergi ke Middlesbrough dan mendapatkan sesuatu', itu pasti akan menjadi seruan perang Keegan. Seruannya untuk mengangkat senjata, penggalangan pasukannya.
Belum lama ini, David Ginola aktifSepak Bola Senin Malamberbicara tentang wawancara itu dan bagaimana tanggapan para pemain Newcastle. Mereka menyukainya. Mereka melihatnya sebagai Keegan yang membela dirinya sendiri dan memberikan sedikit dukungan kepada pria yang, terkadang, sehebat dirinya, membawa dirinya seolah-olah Premier League adalah kebun belakangnya sendiri.
Yang menjengkelkan adalah betapa populernya kata-kata kasar Keegan. Bukan hanya karena seberapa sering lagu tersebut diputar, banyaknya kesalahpahaman yang ditimbulkannya, dan seberapa seringnya lagu tersebut direferensikan secara berlebihan, namun karena lagu tersebut tidak mencerminkan siapa dirinya sebenarnya.Itu adalah gambaran yang salah.
Ini bahkan bukan bagian televisi yang menarik. Itu adalah seorang pria yang melakukan pekerjaan yang penuh tekanan dan melakukan provokasi. Hal ini tidak biasa, atau memang pernah terjadi pada masa itu, namun sikap diam yang tidak nyaman, tanggapan singkat dan tuduhan terhadap wasit dan lawan menjadi hal yang biasa pada tahun-tahun berikutnya.
POTRET TIM IKON: Newcastle asuhan Kevin Keegan
Tidak, untuk penggambaran Keegan yang lebih baik, untuk penggambaran yang lebih setia tentang pria dan manajer, kembali ke satu setengah tahun, ke penjualan Andy Cole pada bulan Januari 1995.
“Saya tidak siap untuk bersembunyi. “Yang mereka inginkan hanyalah penjelasan,” kataku. 'Mereka ingin tahu alasannya, dan saya akan ke sana untuk memberi tahu mereka.'”
Turun dia pergi, keluar dia datang. Luar biasa. Sekarang, seperti dulu.
Pembenaran Keegan atas penjualan tersebut masuk akal. Dia yakin kepala Cole telah menoleh. Dia tahu bahwa pemain tersebut kemungkinan akan mencetak gol untuk Man Utd, tetapi dia berpikir bahwa sikapnya telah memburuk selama beberapa waktu dan kemungkinan besar akan semakin buruk.
Tidak ada cara untuk mengetahui secara pasti. Namun pembenaran atas transfer tersebut tidak relevan – atau setidaknya bukan itu yang membuat rekaman tersebut begitu memikat. Keegan berada dalam situasi itu. Seperti yang dia ungkapkan dalam otobiografinya, baik dia maupun klub tidak memiliki kemungkinan apa pun. Les Ferdinand, David Ginola, Shaka Hislop dan Warren Barton dikontrak pada akhir tahun itu, namun Cole tidak dijual untuk mendanai perpindahan tersebut secara khusus.
Ia merasa harus keluar, meski tidak bergandengan tangan dengan penyerang tengah pengganti.
Bagi banyak orang, itu mungkin gambaran bagus tentang siapa dia. Apakah itu adil atau tidak adalah pertanyaan bagi mereka yang mengenalnya secara pribadi, tetapi Keegan diasosiasikan dengan kesopanan, kejujuran, dan nilai-nilai rumah tangga yang telah memudar dari sepak bola selama beberapa dekade.
Mungkin itulah sebabnya kisahnya tentang tahun-tahun pertama Mike Ashley di Newcastle begitu memprihatinkan. Keegan tidak percaya dengan cara klub dijalankan pada tahun 2008 dan terkejut dengan banyaknya orang yang tidak bertanggung jawab yang telah dipindahkan ke peran manajemen. Saat dia bercerita sekarang, dialah yang berperan sebagai narator. Dia adalah publik, yang bereaksi seperti penggemar mana pun ketika mengetahui bahwa, sebenarnya, klub mereka telah diserang oleh penipu.
Ini sesuai dengan cita-cita Kevin Keegan. Ia berlari lebih jauh, berusaha lebih keras, dan selalu memberikan yang terbaik sebagai pemain. Tapi dia juga berbicara dari hati dan dengan ketulusan sebagai seorang manajer, dan meskipun hal itu sering kali membuatnya tampak naif, atau bahkan kekanak-kanakan, hal itu membuatnya menjadi orang yang menyenangkan dan dapat dipercaya serta jauh lebih disukai.
Dan dia ingin disukai. Bahwa ia merasa perlunya membenarkan transfer Cole adalah hal yang sangat jelas, karena penghinaan terhadap sepakbola karena harus menjelaskan dirinya sendiri bukanlah fenomena baru. Bayangkan beberapa rekannya di tahun 90an bertindak dengan cara yang sama: Ron Atkinson, Gordon Strachan, George Graham, Arsene Wenger. Mereka belum tentu semuanya adalah pria arogan, meski beberapa di antaranya jelas-jelas sombong, namun sudut pandang yang sama sepertinya selalu menyatakan bahwa penggemar harus dilihat dan tidak didengar – dan tentu saja tidak didengarkan dan diajak berinteraksi.
Sebenarnya, seandainya ada orang lain yang berdiri di tangga stadion, memohon kesabaran dan kesetiaan, mereka pasti akan diejek. Ini akan ditafsirkan sebagai tindakan putus asa atau bahkan kesombongan. Jika Jose Mourinho melakukan hal seperti itu sekarang, kami akan mencari pesan-pesan subliminal dalam penampilannya. Jurgen Klopp akan dituduh menjadi kaki tangan.
Dengan Keegan semuanya berbeda. Itu jelas asli, karena dia tidak memiliki gen rumit itu, atau DNA licik dari beberapa rekannya. Dia ingin menjelaskan dirinya sendiri, ya, tapi apa yang orang pikirkan ternyata penting baginya dan dengan cara yang tidak biasa. Pengunduran dirinya di Inggris adalah salah satu contohnya. Pekerjaan itu terlalu besar baginya, akunya. Dia harus mengundurkan diri segera setelah kekalahan dari Jerman, menghindari risiko orang berpikir bahwa dia berpegang teguh pada sesuatu yang tidak pantas dia dapatkan.
Pasti ada hal seperti itu dalam rekaman Januari 1995. Itu tidak menunjukkan Keegan menuntut semua orang setuju bahwa dia benar. Itu lebih bersifat perdamaian. Dia pergi ke depan St James' Park karena dia tahu sejarahnya, dia mengerti bagaimana perasaan migrasi lain dari timur laut (Waddle, Beardsley dan Gascoigne), dan karena dia ingin menunjukkan pemahamannya tentang tekstur itu.
“Jika saya salah, ada peluru dengan nama saya di atasnya.”
Itu seharusnya menjadi kutipan yang jauh lebih terkenal. Hanya karena itu sangat pedas, sangat jujur. Ini menggambarkan seseorang yang bersusah payah untuk menyatakan bahwa dia memahami gawatnya suatu situasi. Dalam beberapa dekade setelahnya, berapa banyak pelatih lain yang memperlihatkan diri mereka seperti itu?
Tentu saja, “senang jika kami mengalahkan mereka” tetap dilakukan secara berkala karena berbagai alasan. Salah satu alasannya adalah karena hal itu terjadi secara langsung di Sky Sports dan sesuai dengan niat mereka untuk menjadikan sepak bola sebagai melodrama yang terus-menerus bergejolak. Tapi itu hanya slapstick, omong kosong, dan – seiring berjalannya waktu – telah menjadi kostum yang dipaksakan oleh Keegan.
Suatu hari – saya lupa di mana – saya membaca bahwa Keegan mendengar kalimat itu kemanapun dia pergi. Dia bisa berjalan-jalan di hampir semua bagian negara dan beberapa orang yang mengendarai Range Rover akan bersandar ke luar jendela, mengutip momen terburuk yang pernah dia alami. 25 tahun kemudian.
Itu sangat menyedihkan. Ini sangat tidak sopan dan merupakan dakwaan yang mengerikan tentang betapa mudahnya banyak orang terhibur, tapi itu juga sesuatu yang tidak pantas dia terima. Dia memenangkan Ballon d'Or berturut-turut. Dia salah satu pemain terhebat dalam sejarah negara ini. Dia juga tetap menjadi dewa di Hamburg, di mana gambarnya masih muncul di berbagai tempat: di sampul majalah, poster, dan di bagian belakang kemeja replika lama.
Namun di sini, di rumahnya, identitas kepelatihannya terperangkap di dalamnyapantomim kecil itu. Dia berada di panggung selamanya, menusukkan jarinya ke Richard Keys, dengan suaranya yang meninggi, matanya bersinar panas dan sejarah sudah tertulis. Dia berhak mendapatkan yang lebih baik. Kehidupan sepak bola selalu disaring menjadi beberapa detik saja, namun kehidupan Keegan setidaknya harus mencerminkan siapa dirinya – dan kepribadian itu paling jelas terlihat di tangga St James' Park, ketika Andy Cole menjadi pemain Man Utd.
Seb Stafford-Bloor aktifTwitter