Manchester Uniteddan legenda Inggris Sir Bobby Charlton meninggal dunia pada usia 86 tahun, demikian pengumuman keluarganya dalam sebuah pernyataan.
Charlton adalah anggota kunci tim Inggris yang menjuarai Piala Dunia 1966 dan juga menikmati kesuksesan besar di level klub bersama United, yang menjadi klub Inggris pertama yang memenangkan Piala Eropa pada tahun 1968.
Sebuah pernyataan atas nama keluarga Charlton berbunyi: “Dengan sangat sedih kami menyampaikan berita bahwa Sir Bobby meninggal dengan damai pada Sabtu dini hari. Dia dikelilingi oleh keluarganya.”
Pernyataan tersebut menambahkan: “Keluarganya ingin menyampaikan terima kasih kepada semua orang yang telah berkontribusi terhadap perawatannya dan kepada banyak orang yang telah mencintai dan mendukungnya.
“Kami meminta privasi keluarga dihormati saat ini.”
Pak Bobby Charlton CBE, 1937-2023.
Kata-kata tidak akan pernah cukup.
— Manchester United (@ManUtd)21 Oktober 2023
Kesuksesan Piala Eropa Charlton di United terjadi 10 tahun setelah bencana udara Munich, yang ia dan manajer tim Sir Matt Busby selamat tetapi merenggut nyawa delapan rekan satu tim Charlton.
Lahir di Ashington pada 11 Oktober 1937, Charlton bermain di final Piala Dunia bersama saudaranya Jack, yang meninggal pada usia 85 tahun pada tahun 2020, dan mencatatkan 106 caps untuk Inggris, mencetak 49 gol.
Dia melakukan debut untuk United pada tahun 1956 dan memainkan 758 pertandingan untuk Setan Merah, mencetak 249 gol. Keduanya merupakan rekor lama klub hingga masing-masing disusul oleh Ryan Giggs dan Wayne Rooney.
Charlton memenangkan tiga gelar liga, tiga gelar dan satu Piala FA di Old Trafford dan, setelah meninggalkan United pada tahun 1973 dan menjadi manajer Preston, ia kembali ke Old Trafford 11 tahun kemudian sebagai direktur klub. Dia dianugerahi gelar kebangsawanan atas jasanya pada sepak bola pada tahun 1994.
“Manchester United berduka atas meninggalnya Sir Bobby Charlton, salah satu pemain terhebat dan paling dicintai dalam sejarah klub kami,” kata klub Liga Premier itu dalam sebuah pernyataan.
“Sir Bobby adalah pahlawan bagi jutaan orang, tidak hanya di Manchester, atau Inggris, tapi dimanapun sepak bola dimainkan di seluruh dunia.
“Dia dikagumi karena sportivitas dan integritasnya serta kualitasnya yang luar biasa sebagai pesepakbola; Sir Bobby akan selalu dikenang sebagai raksasa dalam permainan.
“Lulusan Akademi Pemuda kami, Sir Bobby memainkan 758 pertandingan dan mencetak 249 gol selama 17 tahun sebagai pemain Manchester United, memenangkan Piala Eropa, tiga gelar liga, dan Piala FA. Untuk Inggris, ia mencatatkan 106 caps dan mencetak 49 gol untuk Inggris, serta memenangkan Piala Dunia 1966.
“Setelah pensiun, dia mengabdi pada klub dengan cemerlang sebagai direktur selama 39 tahun. Rekor prestasi, karakter, dan pengabdiannya yang tak tertandingi akan selamanya terukir dalam sejarah Manchester United dan sepak bola Inggris; dan warisannya akan tetap hidup melalui karya Sir Bobby Charlton Foundation yang mengubah hidup.
“Simpati tulus klub ditujukan kepada istrinya Lady Norma, putri dan cucunya, dan semua orang yang mencintainya.”
Charlton didiagnosis menderita demensia dan kondisinya diumumkan pada November 2020.
Pengumuman itu datang dua hari setelah rekan setimnya di United dan Inggris, Nobby Stiles, meninggal setelah berjuang melawan penyakit tersebut.
The Telegraph menyebut istri Charlton, Lady Norma, senang kondisinya dilaporkan.
Memberikan penghormatan kepada Charlton, Liga Premier mengatakan di X, yang sebelumnya dikenal sebagai Twitter: “Liga Premier sangat sedih mendengar meninggalnya Sir Bobby Charlton, salah satu pemain terhebat dalam sejarah sepak bola Inggris.
“Pikiran dan belasungkawa tulus kami sampaikan kepada keluarga dan teman-teman Sir Bobby, dan kepada semua orang di Manchester United.”
Charlton melakukan debutnya di Inggris melawan Skotlandia di Hampden Park pada bulan April 1958, hanya dua bulan setelah dia selamat dari bencana udara Munich.
Dia tidak terpilih untuk skuad Inggris di Piala Dunia 1958 musim panas itu, tetapi bermain di turnamen tersebut pada tahun 1962, 1966 dan 1970.
Charlton mencetak tiga gol di Piala Dunia 1966, termasuk kedua gol dalam kemenangan 2-1 di semifinal atas Portugal, dan mengakhiri karirnya di Inggris pada usia 32 tahun setelah tersingkir di perempat final dari Jerman Barat pada tahun 1970.
“Dengan berat hati kami mengetahui meninggalnya Sir Bobby Charlton,” cuit akun resmi Inggris.
“Bagian integral dari kampanye kemenangan kami di Piala Dunia FIFA 1966, Sir Bobby mencatatkan 106 caps dan mencetak 49 gol untuk #ThreeLions.
“Legenda sejati dari permainan kami. Kami tidak akan pernah melupakan Anda, Tuan Bobby.”
Manajer Inggris Gareth Southgate menambahkan: “Salah satu pemain paling ikonik kami, pengaruh Sir Bobby Charlton pada satu-satunya kemenangan kami di Piala Dunia dapat dilihat semua orang.
“Keistimewaan untuk bertemu dengannya dalam beberapa kesempatan membuat saya memahami kebanggaan dan emosi pribadinya karena telah mewakili Inggris dan menegaskan dalam pikiran saya posisinya sebagai salah satu pria terbaik dalam permainan ini.
“Dunia sepak bola akan bersatu dalam kesedihannya karena kehilangan seorang legenda yang tak terbantahkan.”
Dalam penghormatannya, UEFA menambahkan: “Atas nama seluruh komunitas sepak bola Eropa, kami sangat sedih mendengar meninggalnya Sir Bobby Charlton, salah satu pemain terhebat di dunia sepak bola. Beristirahatlah dengan tenang, Tuan Bobby.”