俱樂部宣布，諾維奇已租借阿森納邊鋒馬基尼奧斯至本賽季結束。
這位19歲的巴西球員去年6月從聖保羅加盟英超領頭羊，但他在一線隊的表現主要僅限於杯賽，在9月份對陣蘇黎世的歐羅巴聯賽中，他在槍手處子秀中進球。
他加盟諾維奇，球隊在英冠聯賽中排名第六，希望立即重返頂級聯賽。
「在英格蘭的適應過程中，我學到了很多。這與巴西完全不同，」他告訴諾維奇的網站。 「比賽強度更大，但我適應得很好，可以幫助諾維奇。
「我也很高興能夠了解一個新的俱樂部、一個新的文化和一個新的城市。球迷們可以期待我會表現出渴望。
總教練大衛·瓦格納補充說：「我們很高興能夠將馬基尼奧斯加入我們的團隊。他是一名年輕而令人興奮的邊路球員，想要學習並進一步發展。
「我要感謝阿森納對這筆交易的信任，以及史都華[韋伯]如此迅速地把一切都解決了。
“我們現在期待在本賽季剩餘比賽之前歡迎馬基尼奧斯加入我們的一線隊。”
馬基尼奧斯將穿上金絲雀隊的 13 號球衣，他將與去年夏天以巨額轉會費加盟的前聖保羅隊友加布里埃爾·薩拉再次聯手。
他是諾維奇在這個轉會窗口中唯一簽約的球員，但東安格利亞俱樂部在一月份將托德·坎特威爾賣給了流浪者隊，同時將喬丹·休吉爾送給了羅瑟勒姆。
諾維奇以令人信服的比分贏得了過去兩場英冠比賽，普雷斯頓以 4-0 慘敗，而考文垂則以 4-2 慘敗。
蒂姆·普基和喬什·薩金特本賽季在英冠聯賽中均打進十球。
