英格蘭隊的瑪麗·厄普斯(Mary Earps) 公開表示，她贏得2022 年歐洲杯冠軍並被評為國際足聯年度最佳女門將，這導致了一場不受歡迎的私下鬥爭，以“再次感受到人類的感覺」。
這位曼聯門將在周六對陣海地的女足世界盃揭幕戰中首發，自從主教練薩琳娜·維格曼到來後，她已經鞏固了自己作為英格蘭第一門將的地位，厄普斯經常稱讚她重新點燃了她曾經認為可以為之奮鬥的職業生涯。
儘管這位 30 歲的女士喜歡在巴黎舉行的國際足總 2 月盛大頒獎典禮上“體驗卡戴珊家族的生活方式”，但她對隨後的相應低潮感到驚訝。
厄普斯在布里斯班的英格蘭隊酒店發表講話時說：「我正在與米卡·理查茲和傑米·卡拉格交談，我們正在談論贏得一場比賽和一場令人失望的比賽之間的區別，以及從比賽回來有多麼不同。我個人來說，我覺得這是我做過的最困難的事。
「好吧，這有點誇張了。這不是我做過的最困難的事情，但卻是最難回歸的足球事情。
「就像你已經處於如此巨大的高潮這麼久了，然後你又回到了正常的生活，在那裡你不再處於這個泡沫中，你不再生活在這個小世界裡，你不再被人包圍。
「這絕對是一種特權的生活，不要誤會我的意思，但是要適應每天的回歸和訓練需要付出很多努力。
「不是那種強度，不是那種壓力，但隨之而來的是令人難以置信的腎上腺素激增。如果不是每天都這樣，你就很難找到正常的感覺。可能直到十二月之後我才再次感覺到自己是一個人。
「然後顯然，國際足總最佳球員來了，我覺得我必須重新開始。
“能夠處於這種情況是一種榮幸，也是我希望每年都會遇到的問題，但這絕對很難調整。”
如果英格蘭女隊作為本屆世界盃的熱門球隊捧起之前五次參加世界盃卻未能捧起的獎杯，那麼英格蘭隊副隊長厄普斯可能需要再次重複這一過程。
2021 年初，厄普斯瀕臨完全退出足球界。她在曼聯的合約即將到期，自 2019 年 11 月以來她就沒有為英格蘭隊出場過。
然而，維格曼在2021 年9 月接任厄普斯時，在厄普斯身上看到了一些東西，並召回了這位諾丁漢人、2019 年世界杯老將作為她的第一批入選陣容的一員，這讓她在英格蘭8-0 戰勝北馬其頓的世界盃比賽中有了一個新的開始。
厄普斯也獲得了曼聯的新合同，從那時起，他就抓住了這個機會，並在確保母獅隊在不敗戰績、舉起2022年歐洲杯獎杯的六場比賽中，有四場零失勝利中發揮了重要作用。
— 母獅 (@Lionesses)2023 年 7 月 20 日
也許厄普斯的道路最貼切地體現在她往返國際足總頒獎典禮的旅程中，在那裡她有一個名叫約翰尼的私人保安，以及與阿根廷世界盃冠軍埃米利亞諾·馬丁內斯和阿爾賽納·溫格討論守門技巧的「超現實」經驗。
厄普斯去那裡的路上搭乘的是易捷航空，但回程時卻搭乘了商務艙，這是她一生中從未有過的距離前線更近的時刻。
然而在獲得金手套之前，這位一流門將決心將英格蘭提升到新的高度。
她補充說：「我一直以為它就在那裡。我沒想到它會燒得這麼深。就像我一直在你的肚子裡燃燒著一樣。但我認為你總是在嘗試實現你不知道是否可能實現的目標。
「你會想，這就是你所追求的目標，你在追求卓越，並且不斷追求『我能走多遠？我能走多高？
「為了真正實現這些目標，我真的很想在我的內閣裡裝滿更多的獎盃和獎牌。它並沒有讓我感覺“工作完成了”，而我以為會這樣。這讓我想要做得更多、做得更好。
