回溯到不到五年前，問問任何盧頓鎮球迷是否願意在甲級聯賽中踢球。答案肯定是肯定的。快進到今天，在參加非聯賽七年後立即重返第三梯隊似乎是一個可以避免的諷刺。
週末輸給主帥格雷姆瓊斯的前東家西布朗隊的另一場失利同樣是可以避免的，因為這場比賽充滿了錯誤。如果這不是貝德福德郡俱樂部競選活動的最後一根釘子，那麼可以公平地說，棺材正在準備中，帽匠的集體屍體正在測量尺寸
與上個十年之交凱尼爾沃斯路俱樂部從足球聯賽降級的喪鐘相比，從英冠聯賽降級並不是世界末日。
但是，為了確保他們在內森瓊斯和米克哈福德的指導下獲得聯賽冠軍，還有很多事情可以做不同的事情，這不僅僅是短暫停留在第二梯隊。
現任現任主教練瓊斯在整個夏天都在求愛——他此前曾中途拒絕接替內森，繼續自己在山楂隊的教練職務——這表明這位主教練能夠提供很少有人能做到的事情。這不一定是贏得比賽並取得成果的情況。
對於像盧頓這樣的俱樂部來說，要達到過去十年的水平並經歷過去十年的經歷，保持俱樂部和球迷的團結與每個週末定期獲得一批積分同樣重要。但這個賽季，對於這些瘋狂的帽匠球迷來說，既沒有勝利，也沒有和諧。它離仙境很遠。
事實證明，瓊斯在看台上是一個引起爭議的人物。有些人認為他的非失敗主義態度是對他前任的倒退，更多人則認為這是傲慢。鑑於盧頓本賽季輸掉了三分之二的比賽，落後安全區七分，並且比聯盟其他球隊至少多丟了九個球，自負已經成為了普遍的共識。這種造型既不適合俱樂部，也不適合主教練。
但是，甲級聯賽冠軍——他們以慢跑的方式贏得了第三級聯賽——為什麼在質量相對較低的冠軍賽季中變得如此冷漠？
與以往一樣，升班球隊的實力超出了他們最近的實力，但多汁的部分卻被更高級別的聯賽禿鷹們拆散了，其中最著名的是年輕的邊後衛詹姆斯·賈斯汀和傑克·史黛西，他們將前往英超新的牧場，同時許多新簽約球員也開始了他們的旅程。
說他們「在為富勒姆效力」的說法有些離譜，但不知何故，盧頓簽下的球員，即使不是比那些在聯賽中表現出色的球員水平低下，也肯定是那些不能保證獲得更多出場機會的球員。事後看來，33 歲的馬丁·克拉尼（Martin Cranie）在他通常的中衛位置上取代史黛西（Stacey）在右側是一個錯誤。
在整個升級過程中，即使在一月份發生了管理層變動，盧頓的優勢仍然在於穩定性、穩定的陣容和明確的首發陣容。快進到目前自 11 月底以來的兩場勝利，你會發現一支不斷變化、常年輪換的球隊，沒有任何一種組合足以確保在這個級別的成績。
也許在棍棒之間感受到最大的損失。守門員詹姆斯·謝伊上賽季是一名出色的首發門將，他在 41 場比賽中保持了 19 場不失球，並且整個賽季場均失球數少於 1 個。由於球隊老化的鋒線此前在這個級別上幾乎沒有取得過成功，而且失去了適合高中舞會國王和皇后的關鍵邊後衛，因此花費俱樂部創紀錄的費用來購買新的門將似乎是不明智的，而且在很大程度上無意義。
那麼他們接下來要去哪裡呢？落後安全區七分，充滿信心的射門，防守投籃的樂趣和失火的進攻，隨著每一次失敗，生存變得越來越白日夢。認為瓊斯不可能成功是荒謬且不成熟的。夏天不是一個季節。但長達數月的追逐他的服務意味著他比盧頓目前得到的更多。
當然，一些方面（主要是外部方面）強烈要求回歸內森瓊斯。畢竟他已經離開太久了。但回顧過去並不是前進的方向。無論是內森還是格雷姆的領導下，盧頓都無法跟上瓊斯的腳步。降級並不需要再次進行管理階層變動。現任的年輕主教練應該有機會從錯誤中學習。現在，盧頓鎮也必須如此。
內森·斯帕福德在推特上
