翼之主
Mediawatch 長期以來一直懷疑每日郵報與曼徹斯特的Wing's中餐館有協議。為何如此？好吧，你自己找：
“路易斯·範加爾和曼努埃爾·佩萊格里尼在 Wing’s 外出就餐……但他們都會在接下來的幾週內飛離曼徹斯特嗎？” – 2016 年 5 月 16 日。
「前曼聯主帥開著價值 30 萬英鎊的賓利抵達後，路易斯·範加爾在 Wing’s 享用了四個小時的最後一頓晚餐」——2016 年 7 月 17 日。
“瓜迪奧拉在擔任曼城主帥的第一天正式比賽後就前往曼徹斯特......他已經來到了英超球星最喜歡出沒的地方，Wing’s！” – 2016 年 7 月 6 日。
「克勞迪奧·布拉沃 (Claudio Bravo) 在 Wing's 用餐，從巴塞隆納轉會至曼城的工作即將完成」——2016 年 8 月 24 日。
還有很多，但是本節足夠長，無需將它們全部列出。
週一下午，《每日郵報》與其說是跳下鯊魚，不如說是跳下它，用網子捕獲它，然後用它的鰭做湯。他們的標題是「Inside Wing's：曼徹斯特的一家中餐館，是數十位英超球星最喜歡光顧的地方」。是的，麥克·基岡以體育新聞的名義被派到了一家中餐館。
整部作品充滿了精彩的台詞，所以Mediawatch會盡力精挑細選。說基岡竭盡全力想要把煙霧吹到溫的屁股上是輕描淡寫的：
“The Wing 的體驗是從打電話預訂開始的，接電話的不是別人，正是那位男士本人，他彬彬有禮、友好，並說他期待晚上 8 點見到我們。”
對我們來說，聽起來很像大多數其他餐館，麥克。
「中間矗立著亞伯拉罕·林肯的雕像，紀念內戰期間蘭開夏郡棉花工人支持廢除奴隸制。這座雕像本來是運往利物浦的，直到足智多謀的曼徹斯特人得到風聲並花錢將它運到這裡。有些競爭經得起時間的考驗。然而，這位威風凜凜的美國第 16 任總統正迅速成為他所在廣場上第二受歡迎的景點。
哈哈哈，他媽的見鬼了。
“我們的記者到達 Wing's 後可以選擇點菜或宴會菜單。”
再次，就像該國幾乎所有其他還不錯的中餐館一樣。
“戴著白手套的工作人員很細心，在回答任何問題之前都會把美味的食物推到餐桌上。”
為什麼在餐廳裡，服務生回答問題會被認為是一件壞事？
「亞歷克斯·弗格森爵士成為了常客。球員們追隨弗格森的帶領，它的受歡迎程度很快就跨越了鴻溝，曼城球星和來訪的俱樂部直奔曼徹斯特。布萊克本流浪者隊甚至在那裡舉辦了聖誕派對。
《跨越鴻溝》？這是一家餐館，麥克。兩傢俱樂部的球員前往那裡並不令人意外。這是完全正常的。
「我收到了我的朋友馬丁（曼徹斯特市中心的一名消防員）發來的短信，問我在做什麼。當我告訴他我在哪裡時，他回答說：“告訴 Wing，‘主帥’將於本週晚些時候到來。”你看，無論你是消防員還是足球員，受到的接待都是一樣的——你會感到被照顧。
這是 Mediawatch 第三次這樣說：這家餐廳和其他餐廳一樣。基岡只吃過外帶嗎？
“首先是開胃菜：黑胡椒醬的菲力牛排卷讓人充滿歡樂，冬陰功醬的雞肉蛋糕則預示著美好事物即將到來。”
你知道嗎，我們必須到此為止，因為事情不會變得比這更好。曾經。
「歡樂之缸」！ 「美好事物即將到來的熱情承諾」！超越安東尼波登；麥克·基岡在城裡。
提醒：這是一篇以體育寫作形式出售的文章，1,131字，內容是關於一家中餐館。希望這些快樂是值得的，麥克。
無翼飛行
'然後是自由裁量權。像往常一樣，Wing 禮貌地拒絕接受本文的採訪。他幾乎每天都會收到來自世界各地的請求，或者更準確地說，每次有足球員被拍到離開餐廳時。
“他可以寫自己的書，毫無疑問會成為記者的理想聯繫人，但他知道 Wing’s 發生的事情就留在 Wing’s，而且保密性是吸引特定類型客戶的一部分。”據說，私下里，當有人發現溫在給保羅·博格巴送貨後離開洛瑞酒店時，他感到很羞愧。
「城裡的其他餐廳老闆會對這種宣傳感到羨慕。對Wing來說，這是一個持續的擔憂。私下里，他不想被視為利用他著名的投注者賺錢，並且對狗仔隊的每一次拍攝都感到緊張。每日郵報，9月5日。
'Wing's中餐廳位於曼徹斯特市中心，吸引了特定類型的顧客。餐廳老闆——Wing 先生本人——從不畏懼盡可能多的宣傳，經常在他的五星級餐廳與城市名人合影。每日郵報，2015 年 4 月 13 日。
也許他只是不喜歡你，麥克？
領先他的時代
Mediawatch 不喜歡保羅·斯科爾斯的新租借報價角色，但是太陽報他們應該為他們歪曲他的話而感到羞恥。他們不會的。
《太陽報》引述斯科爾斯的話說：“英格蘭隊的品質需要真正提高。” 「除了塞爾吉奧·阿奎羅、凱文·德布勞內和大衛·席爾瓦之外，我們沒有最好的球員。所有最好的球員都在其他國家。最好的球員在西班牙或拜仁慕尼黑和尤文圖斯。我們與大牌球員有聯繫——加雷斯·貝爾是一名頂級球員——但我們現在還沒有聯繫到他們。不再。你永遠不會在這裡看到梅西，你在英超聯賽中永遠不會看到內馬爾。
《太陽報》的報導稱，「曼聯傳奇人物在德比戰前猛烈抨擊穆里尼奧並沒有可供他使用的頂級足球員」。總是尋找爭議。
「斯科爾斯」這句話肯定會打動曼聯球迷的心，他們今年夏天見證了曼聯的身價接近 1.5 億英鎊。其中包括以世界紀錄的 8900 萬英鎊捕獲保羅·博格巴。
夥計們，請注意：這些引言來自本週出版的一本書。鑑於這些評論可能是幾個月前寫的，「德比戰前」的說法有些牽強。它們也是在博格巴簽約之前製作的，所以用它們來挖苦博格巴無異於故意誤導。
繼續做好工作。
該死的
太陽並不是唯一故意歪曲斯科爾斯對曼聯言論的球隊。 「我寧願看索爾福德，也不願看曼聯，」球員尖叫道每日鏡報週二的封底。
大衛麥克唐納寫道：“保羅斯科爾斯聲稱他寧願觀看非聯賽足球，對英超聯賽和他的前俱樂部曼聯做出了嚴厲的判決。”
噗！繁榮！釘入！斯科爾斯不會在這裡退縮，不是嗎？
斯科爾斯的實際引用：
「我可能更喜歡看索爾福德的比賽。我不知道是不是因為我不喜歡去觀看比賽、入場、塞車的麻煩。去索爾福德時，我會把車停在球門後面，然後下車。
那麼，與其說是對何塞·穆里尼奧的球隊做出“該死的判決”，不如說是對曼徹斯特的交通規劃問題做出了更多的“譴責”？不要臉。
警察釋放我
然而，當談到週二令人震驚的內頁時，《鏡報》和《太陽報》都只是在編造數字。向前邁出一步每日郵報，以及他們的「警察擔心何塞訴佩普」。
文章開頭寫道：“何塞·穆里尼奧和佩普·瓜迪奧拉之間的激烈競爭，以及它可能給看台帶來的緊張局勢加劇，是警方為曼徹斯特德比制定的計劃的一部分。”
「《每日郵報》了解到，週六雙方衝突的值班官員將被告知雙方的爭鬥歷史以及可能對他們的運作產生的影響，這是這對不和的主教練與英格蘭新俱樂部之間的第一場戰鬥。
哦，現在來吧。當然，就像他們參加的所有其他足球比賽一樣，警察會在比賽前聽取簡報。但試圖暗示我們期待兩位經理開始互相毆打是完全荒謬的。
在穆里尼奧和瓜迪奧拉到來之前，曼聯和曼城的支持者已經對彼此產生了足夠的仇恨，因此在 3 月的德比戰期間和之後逮捕了 11 人。這兩位經理的任命並沒有改變人們的情緒。
速度 > 準確度
在撰寫新聞報道時，您可能會認為準確性很重要。在撰寫有關比賽造假的新聞報道時，您可能會認為準確性加倍重要。顯然不是。
拿這則推文來說，來自太陽報資深體育報鄧肯賴特：
世界盃修復：薩爾瓦多聲稱有人試圖操縱與加拿大的比賽——這裡是賄賂企圖的完整記錄https://t.co/N6kdmdzd4a
— 鄧肯·賴特 (@dwright75)2016 年 9 月 6 日
賴特所說的“完整文字記錄”實際上是指“我將其放入谷歌翻譯中，然後將其放到網站上以獲得點擊。”
這一切都導致了一些聳人聽聞的——如果完全無意義的——段落：
'任何事都讓我煩惱。對我來說，他們可以去起訴……我不能告訴你名字，因為首先沒有任何作用。
'第二個是每分鐘 20 美元，並且是平局。如果某人打滿 90 分鐘且打平，則獎金為 1,800（美元）。我可以問他們想去哪裡，銀行、警察、檢察機關，無論他們想去哪裡。我不是一個對任何人說謊的人。
「因為這讓我很奇怪。你說如果我們設定多個目標，那麼就不會給我們任何東西。
“擁有絕對正確的權利，但唯一的事情是發球”
在指責翻譯不準確後，賴特回應：
@honigstein @馬特5科特 @馬科蒂谷歌確實也是如此，對我缺乏語言教育表示歉意，但目的是告知
— 鄧肯·賴特 (@dwright75)2016 年 9 月 6 日
抱歉，但這根本不是真的。其目的不是“告知”，而是盡可能快地發布故事，無論準確與否，以獲得點擊量。正如賴特本人所承認的那樣。
在發表近四個小時後，這篇報導仍然出現在《太陽報》足球主頁的頂部，翻譯內容保持不變。因此，準確性不僅一開始並不重要，甚至此後也不值得追求。
「需要盡快上網」——這是我們這個時代的流行語。
繼續插電
手錶：@JackGoodacre3或者@Ibra_official？人們能分辨出差異嗎？更多關於#SSNHQ週二早上 6 點開始。https://t.co/zKz5Wk5E3x
— 天空體育新聞總部 (@SkySportsNewsHQ)2016 年 9 月 5 日
觀看：這會愚弄你的朋友嗎？對我們的全面反應@Ibra_official相似於#SSNHQ週二早上 6 點開始。https://t.co/1YmsqxdtNb
— 天空體育新聞總部 (@SkySportsNewsHQ)2016 年 9 月 5 日
手錶：@JackGoodacre3或者@Ibra_official？人們能分辨出差異嗎？參見這裡：https://t.co/SIkCDMyiNL https://t.co/rafkf5tw2f
— 天空體育新聞總部 (@SkySportsNewsHQ)2016 年 9 月 6 日
觀看：你會被這個長得像「茲拉坦」的人愚弄嗎？一些曼聯球迷…https://t.co/IQEOnhvOLI pic.twitter.com/k1yf3MBs0p
— 天空足球⚽️（@SkyFootball）2016 年 9 月 6 日
我是茲拉坦嗎？@曼聯粉絲們一直在和這個男人合影，但他給他們帶來了驚喜@Ibra_official https://t.co/yFoh71XnCR
— 天空新聞 (@SkyNews)2016 年 9 月 6 日
天哪，我們想念真正的足球。
王冠上的決鬥
「何塞對佩普的倒數計時已經開始——但哪場德比是世界上最大的德比？我們的作家有他們的發言權' –每日鏡報。
「獨家報導：何塞·穆里尼奧與佩普·瓜迪奧拉的比賽引起了警方的擔憂」——每日郵報。
「瓜迪奧拉對上穆里尼奧是一場巨大的早期心理戰」——天空體育。
「佩普在曼徹斯特對何塞」——體育24。
「佩普 vs 何塞：曼徹斯特德比重燃」——雅虎。
也將有 22 名球員在老特拉福德首發。
acewatch榮耀歸來
「破紀錄的英格蘭王牌球員仍然受到切爾西的冷落」——每日星報。
英格蘭「王牌」納撒尼爾·查洛巴 (Nathaniel Chalobah) 為成年隊出場次數：0
日/週/年的段落
那麼，Wing's 又是什麼呢？畢竟，答案非常簡單。這很好」——麥克·基根，每日郵報。
今天最糟糕的標題
「前阿森納目標毛羅伊卡迪的性感搖擺人和經紀人旺達用俏皮的自拍照戲弄球迷」 –太陽報。
足球新聞？滾蛋吧。
當天推薦讀物
大衛·斯誇爾斯上場英格蘭 vs 斯洛伐克
馬特·斯坦格在南美洲唯一的英國球員
麥克·基岡在翼的。老實說，只是讀一讀。喝進去吧
