葡萄牙報紙對 16 年來首次取代羅納多進入世界盃四分之一決賽感到興奮。到底是什麼？
誰進球了？
羅納多顯然主導了英國足球媒體，這使得郵件線上令人震驚的是，他們的葡萄牙對手決定專注於實際足球——畢竟，葡萄牙確實以 6-1 贏得了世界盃淘汰賽，自 2006 年以來首次進入四分之一決賽——而不是板凳上的男人。
這讓他們心煩意亂。
“葡萄牙的報紙完全忽略了克里斯蒂亞諾·羅納爾多在世界杯上擊敗瑞士的最新表現後生悶氣……但對貢卡洛·拉莫斯領導的新一代贊不絕口。”
好吧，他們並沒有完全忽視他，因為每個葡萄牙人的頭版都提到了羅納多；他們只是選擇專注於真正上演帽子戲法的球員。這讓他們大吃一驚。
“週三，葡萄牙各大報紙的頭版報紙上都找不到悶悶不樂的克里斯蒂亞諾·羅納爾多，媒體紛紛慶祝‘球隊向年輕人獻身的日子’。”
他並不是像每一篇頭版都提到的「無處可尋」。他們剛剛認為，幫助葡萄牙隊16年來首次進入世界盃四分之一決賽的帽子戲法更為重要。因為它是更重要的是。
“帽子戲法英雄拉莫斯佔據了周三的頭版頭條，而球隊最大牌的球星——羅納爾多——在被降級到替補席後被忽視了。”
除了所有提到他被降級到替補席之外，就是這樣。
“在為葡萄牙上演首次帽子戲法後，《記錄》頭版的標題是‘拉莫斯創造了歷史’，這也是他為國家隊第二次首發。”
這是他的第一次開始，但繼續…
“O Jogo 以團隊慶祝活動作為封面圖片，舉杯慶祝‘來自另一個世界的集體展示’——同樣，頭條新聞羅納爾多被忽視了。”
他是你的頭條新聞。不是他們的。因為也許葡萄牙足球記者實際上是決定報道實際足球的足球記者。這確實令人興奮。而且它永遠不會在英格蘭流行起來。
所以不要害怕...
一周前，我們對在標題中使用“顯示他的真實面目”的問題提出了質疑，該標題的設計目的顯然是為了使其看起來像涉案人員（在這種情況下喬丹·亨德森) 表現不佳。正如我們當時指出的，自 Cyndi Lauper 以來，「本色」還沒有被用作讚美。
現在鏡子又來了……這次是那個羅納多，他「在葡萄牙進球後表現出了他的真面目」。事實證明，他的「真面目」根本不是一個自私自利的笨蛋；而是他的「真面目」。在葡萄牙進球後，他實際上“表達了他的喜悅”，所以他是一個可愛的人。儘管有所有證據。
這就是我們喜歡他的原因。
除了，這是什麼？就在幾個小時後，同一位作家告訴我們，「克里斯蒂亞諾·羅納爾多是葡萄牙隊在盧賽爾體育場 6-1 戰勝瑞士隊後第一個走下球員通道的葡萄牙球員」。
這不就是他的本來面目嗎？我們要求重新計票。
這就是趨勢
「曼聯轉會新聞直播羅納多最新動態以及加的斯 vs 曼聯球隊和賽程新聞」 –曼徹斯特晚報。
他走了，夥計們。
「隨著對克里斯蒂亞諾·羅納爾多決定的 X 級反應的出現，利物浦球迷讓蒂亞戈指出了這一點」——利物浦迴聲。
那個「as」在這句話中承擔了很多繁重的工作。
英國、間諜和蠟像館
在其他地方，英格蘭正在為世界盃與法國的比賽做準備，這意味著英國小報可以全面報道，也許這不是電腦上表達這種絕對糟糕的心理模式的方式。
這包括聲稱“獨家”——就好像其他任何人都想做一樣——在基利安·姆巴佩的蠟像上披上英格蘭國旗和圍巾，然後在標題中寫滿“Allo 'Allo”。
星期三的太陽#明天報紙今天 pic.twitter.com/wH31rPGHWu
— 海倫娜‧威爾金森 (@BBCHelena)2022 年 12 月 6 日
並不是對《太陽報》記者喬·哈登的不尊重，對他來說，頭版報道一定感覺非同尋常——尤其是因為他花了很多時間在 Twitter 上進行此類交流……
……但那是一個可笑的頭版，仍然鬆散地稱自己為報紙。
至少這個廢話是在背面的每日星報:
週三《每日星報》體育#明天報紙今天 pic.twitter.com/sjssyAOCSK
— 海倫娜‧威爾金森 (@BBCHelena)2022 年 12 月 6 日
英國媒體最喜歡談論的就是「間諜」。他們推出了目標圖形和詹姆斯龐德的名言，並真正融入了主題。凱爾至少聽起來像殺戮，這是大多數小報雙關語的進步。
這每日快遞我們告訴我們，「英格蘭兩年來一直在監視法國，希望在周六的世界盃四分之一決賽中取得優勢」。聽起來令人毛骨悚然。
唯一的小問題是：沒有「間諜」這個詞，甚至沒有人提到這個詞。
這一切都源自於英格蘭隊總教練史蒂夫·霍蘭德對一位英足總教練的演講的以下言論：
「一位英足總成員向我們做了介紹，他是國家隊教練之一，他在整個世界盃期間以及過去兩年裡一直在追蹤法國隊的情況。
「因此，這位專家不僅了解本屆錦標賽上發生的事情，還了解主教練在過去兩年中對選擇、選擇和不同類型對手的思考。我們從今天早上就開始真正了解對手的情況。
「追蹤」與“間諜”不同，但詹姆斯龐德不是“追蹤者”，所以我們確實必須接受關於間諜的談論。
儘管我們不確定邦德是否有觀看數小時足球比賽並保留球隊選擇的 Excel 電子表格的習慣。對你爸爸來說，這將是一部非常糟糕的電影，適合在節禮日觀看。
