唐雷維的名字並不常被提及。當它發生時，它往往是二進制比較的一部分。如今，Revie 已淪為電影中的角色。布萊恩克拉夫的生平故事。他現在被描繪成克拉夫的布魯托，而不是作為帶領這支生鏽的俱樂部兩次獲得甲級聯賽冠軍並使他們成為這片土地上的強隊之一的主教練。
當然，這很複雜。裡維的利茲聯隊與1970 年代的費城飛人隊或1990 年代的底特律活塞隊有著相似的地位——這兩支球隊都很成功，但他們的成就之所以被打上星號是因為他們是如何取得成就的以及他們仍然與什麼有聯繫。這是無法擺脫的，裡維的部分遺產確實存在於黑暗中。關於比賽造假的指控一直都是隱含的，即使從未得到充分證實，而且有太多關於賄賂和堵塞的謠言，無法完全忽視。這還沒有考慮到利茲足球往往會引起的感官反應。
對老一輩來說，英格蘭也仍然是個惡毒的話題。 1977 年夏天，三年前被任命的里維（透過《每日郵報》的付費採訪）透露，他將辭去國家隊的職務，接受阿聯酋教練的邀請。
當時英國的平均薪資僅為 3,218 英鎊。據報道，裡維每年的收入將達到 85,000 英鎊，這對他的形象來說不可避免地是災難性的。如果他沒有被逼迫的話，英格蘭很可能會解僱他，阿聯酋實際上幫了英足總的忙。審美太醜陋，不容忽視。他是叛徒裡維，忘恩負義的里維，他的餘生都帶著這個身分。
提醒：
唐雷維錯過了 1977 年英格蘭對巴西的友誼賽，表面上是為了偵察義大利，實際上他是去與阿聯酋談判一項協議。pic.twitter.com/Kg5raLsPMi
- 足球提醒（@FootballRemind）2016 年 9 月 27 日
但目的不是重寫歷史，更多的是想知道為什麼裡維現在不再是話語中較常規的一部分。例如，他被媒體引用的頻率如何？他的方法和特質多久被重述一次？很少有，如果有的話，這很有趣，因為在痴迷於想法和工藝的現代比賽中，裡維——無論他在這項運動中的地位如何——無疑是一位原創思想家。
這些檔案是一個明顯的參考點，最常用來說明與克拉夫的關係。裡維實際上從來都不是它們的作者，那是莫里斯·林德利（Maurice Lindley）——他的首席球探——的工作，但它們是一個應該與當代觀眾產生共鳴的例子。當然，當再次進行比較時，克拉夫更加自由放任的做法以及他對球的至高無上的近乎溫格式的信念。
畢竟，細節是現代足球的重要貨幣。何塞·穆里尼奧經常因其思想背後的縝密而聞名，他的“聖經”既半傳奇又是裡維檔案的自然後代。佩普瓜迪奧拉也因其對細節的高度關注而受到稱讚，幾乎所有目前在比賽中工作的教練都是如此。從這方面來說，裡維應該是某種祖傳的英雄，特別是對於嘲笑哈里·雷德克納普並憎恨他和他的原型所代表的一切的一代人來說。
深入研究裡維故事的表面之下，就會發現更令人信服的證據來證明一種相關的現代性。
今天#即時經典“他可能認為戰術是一個骯髒的詞，只適合意大利人或唐·雷維”@Zonal_Marking於克拉夫
— 亞當‧迪格比 (@Adz77)2010 年 12 月 1 日
1961 年，利茲聯降級回乙級聯賽，3 月，帶領他們前往乙級的主教練傑克泰勒 (Jack Taylor) 辭職了。裡維的球員生涯即將結束，為了延長他的足球生涯，他正在尋找球員兼教練的工作。利茲最初並沒有想到明顯的解決方案，裡維沒有出現在他們的候選名單上。如果他們沒有拒絕利茲聯的要價，他可能會成為伯恩茅斯的唐·雷維，因此俱樂部幾乎默認地落入了將永遠改變其歷史的人手中。
這可能是裡維職業生涯中最具啟發性的部分——似乎最相關的一段時間。 「骯髒的利茲」已經忍受了檔案和叛逃的影響，但相比之下，他作為主教練的第一階段在足球史上已經變得非常灰暗了。事實不應該如此，因為他面臨的挑戰是巨大而重大的。當然，它們是財務方面的，但也涉及技術和地理方面的。他繼承了一群無私的球員，他們被降級到第二級，在當地範圍內，在仍然是橄欖球聯盟大本營的地方，他們的吸引力很低。利茲聯並不是一個休眠的強隊，他們在很大程度上無關緊要——即使在他們自己的城市裡也是如此。
幾乎在被任命後，裡維就表示他的目標是使俱樂部不同球隊同質化，比拉瑪西亞將其作為先決條件早了幾十年。從廣義上講，他是馬特·巴斯比的弟子，顯然知道路易斯·羅卡的故事，也了解曼聯在慕尼黑之前的實力的真正來源是什麼。
他從這種信念中獲得了巨大的紅利。他繼承了一群強大的學徒，包括未來的隊長比利·布雷姆納和諾曼·亨特，但他對年輕人的發掘非常成功，尤其是在蘇格蘭。埃迪·格雷和彼得·洛里默在青少年時期就加入了球隊，並在1962-63 賽季開始時，在對陣南安普敦的甲級聯賽中，他選擇了加里·斯普拉克、保羅·雷尼、羅德·約翰遜和亨特在同一支球隊。四人年齡均在 18 歲以下，只有斯普拉克曾為一線隊效力。
利茲聯球迷當然知道這段歷史。不過，考慮到裡維的一方被描繪成頭髮花白的海盜團夥，其他人可能不這麼認為。我們也可能會懷念他對球員位置的創造性，以及他的願景改變了多少職業生涯。約翰尼·賈爾斯並不是學徒，但當他離開曼聯加盟俱樂部時，他仍然是一個沮喪的邊鋒。正如他對布雷姆納所做的那樣，裡維將他移至內場，產生了巨大的影響。格雷則反其道而行之，從內到外，為 1969 年奪冠的球隊踢邊路。
利茲聯主教練唐·雷維帶著新援強尼·吉爾斯離開老特拉福德pic.twitter.com/TDEDI8f2q0
— 聯盟雜誌 (@Theleaguemag)2017 年 3 月 26 日
有趣的是，注意到裡維早期對假九號位置的調情。和世界上其他人一樣，南多爾·希德庫蒂1953年在溫布利對陣英格蘭的驚心動魄的表現給他留下了深刻的印象。事實上，他在1956 年足總盃決賽中模仿了這個角色，當時他還是曼城球員，並利用其中的一些原則——例如對邊鋒的重視——來彌補阿蘭·皮科克因傷定期缺席的情況。
事實上，裡維職業生涯中最偉大的勝利之一就是在沒有真正優秀的中鋒的情況下生存的能力。皮科克於 1964 年抵達，他的簽約最終確保了球隊重返甲級聯賽。但他在季前賽中遭受了嚴重的傷病，使得利茲聯隊在重返頂級聯賽時需要輪換前鋒。從微觀來看，它代表了一種至今仍具有現實意義的思維方式——毛里西奧·波切蒂諾等人所推崇的解決問題的心態。
裡維無疑是個充滿矛盾的人。儘管他與秩序和紀律交織在一起，並且擁有數據科學家的靈魂，但他的職業生涯中充滿了軼事——埃蘭路的“驅魔”，對球員妻子和家人的關心，好奇的迷信— —背叛的不僅是一個無情的機器人。利茲不是一份工作，而是一次復興。這實際上是許多俱樂部試圖模仿的整體項目。
多年來，團結文化已經成為一種陳詞濫調，一個讓人們點頭和翻白眼的故事，但現在有多少俱樂部的親密內部人士肖像都是從主教練知道球隊名字的令人窒息的揭露開始的。人員？你知道這種類型：“......然後他向會計部門的瓊說早上好，我們就知道成功是不可避免的。”
顯然，這不是負面的，但它肯定不是新的或原創的。
試圖扭轉唐雷維的結局是徒勞無功的。就完整的敘述而言，羅格·巴基和保羅·羅傑森的《不可饒恕》仍然是無與倫比的。但今天的相關性在於想知道為什麼他似乎不存在於足球歷史中，至少在利茲之外。
為什麼一個人取得如此大的成就，卻仍然如此失焦？尤其是在2019年，他所代表的一切現在都受到如此高度的重視。
塞布·斯塔福德-布洛爾在推特上。
