狼隊正在擁抱金色的過去、現在和未來…

伍爾弗漢普頓是典型的中部地區，你確實需要努力尋找它的個人主義。它就在那裡，在聖彼得教堂的黑磚裡、工業遺跡和新建的大學建築中，隱藏在相互蜿蜒的街道之間，並裝飾著常見的步行街主食。這是一個像 Boots、Nandos、Carphone Warehouse 這樣的小鎮，就像現在倫敦以外的幾乎所有地方一樣。

隨著狼隊重返頂級聯賽，英超聯賽的支持者很快就會重新熟悉這些街道和前往莫利紐克斯的步行路程。莫利紐確實是一個具有獨特魅力的地方。這是一個稍微凹陷的體育場，您可以在走近時看到裡面。憑藉其空曠的角落，它還提供了從內部看到外部世界的視野，提供了足球應有的樣子——在一個運作良好的社區的中心進行比賽，而不是在沃爾沃經銷店旁邊的廢棄土地上進行。

Molineux本身確實是一個寶藏。它的發展在 20 世紀 80 年代幾乎讓俱樂部不堪重負，此後又進行了翻修，但它幾乎是完美的——傳統與現代之間的理想平衡。足球場應該是鋸齒狀的、陡峭的，應該有四個邊，並且應該立即屬於他們所在的球隊。

目前，球隊正在為升級而努力。努諾·埃斯皮里托·桑托(Nuno Espirito Santo) 和他的球員在比賽還剩八場比賽時領先排名第三的富勒姆13 分，幾乎沒有人會說他們不是足球聯賽中最好的球隊。當然，他們如何獲得這樣的地位是一個更分層的問題，但這在很大程度上仍然是體育界的成功。成功絕非偶然，也不是透過晉升就能實現的。復星國際自 2016 年 6 月起入主，其雄心壯志不僅限於生活在英超聯賽的牛奶和蜂蜜之地；他們打算以符合俱樂部歷史的方式蓬勃發展。

這也是一段頹廢的歷史。該俱樂部的博物館是該國同類博物館中最好的之一，詳細而充滿感情地重新講述了那段過去。對比利·賴特 (Billy Wright) 的崇拜正如您所料，但其中也隱藏著數十個寶藏。例如，1939 年足總盃決賽對陣朴茨茅斯的（災難性的）手寫球隊名單； 1960 年決賽中狼隊獲勝時裁判的哨聲；以及比賽穿過的球衣，在某些情況下，已經有近一個世紀的歷史了。

回顧狼隊那場著名的聯賽盃戰勝明天對手的比賽，@NFFC在莫利紐博物館。
📰👇https://t.co/Q1bTg7ZEab pic.twitter.com/0ZngGI3U2s
- 狼隊（@Wolves）2017 年 9 月 15 日

這個地方有巨大的重力。這不是一場為了維護俱樂部自尊心而舉辦的展覽，而是一場出於對比賽本身的熱愛而舉辦的展覽。這是這項運動仍然很重要的地方——不僅僅是現金餘額和周六上場的 11 名球員，還有破舊的舊靴子、神秘感和神話。

這或許就是復星的所有權在理論上令人不安的地方。不是因為他們是誰或他們過去的交易，而是因為這是一個如此熟悉的故事。當來自社群外部的新投資到來時，總是會有人懷疑別有用心，或者至少，所做的承諾（總是古怪，總是對粉絲來說很美妙）是基於有缺陷的盡職調查或極其天真。考文垂市當地的情況證明了這一點，伯明罕城也是如此，雖然還沒有爆發危機，但西布羅姆維奇最近的過去並沒有緩解這些擔憂。

所以我們尋找症狀——天堂裡有麻煩的證據。足球讓我們變得憤世嫉俗，讓我們所有人都變成了陰謀論者。

我採訪了湯姆·鮑（Tom Baugh），他住在伍爾弗漢普頓，經營著狼隊博客。他承認他的俱樂部正在從巨大的優勢中受益，也承認這在競爭意義上不一定公平，但他很快就駁斥了任何不當行為。

「這將為我們在英超聯賽中帶來競爭優勢，更不用說在足球聯賽中了。我可以看到並理解人們的觀點，但我的觀點是你必須發現他們做錯了什麼。在我看來，他們是按照足球聯盟規定的標準運作的。

湯姆也描述了一定程度的機構健康狀況，這可能是由於過去的先例，並不是您所期望的。至少從表面上看，復星似乎明白與大眾建立聯繫的重要性；他們並不是在真空中運作。

「我們與施傑夫有直接聯繫，他已經成為複星的代言人，並且在交易進行期間一直很引人注目。他確實離開了一段時間，但他在夏天回來了——我想——現在住在伍爾弗漢普頓。他對球迷來說非常平易近人：他和他們一起在酒吧喝酒，每天都在訓練場上，他對自己的觀點非常開放。事實上，就在兩週前，他還參加了一場球迷議會會議。

我前幾天說過（之前也說過幾次），菁英們感到不安。他們看到我們帶著復星的資金、野心和幹勁、豪爾赫叔叔的人脈而來，他們很擔心。
Jeff Shi 前幾天表示，我們比原計劃提早一年，這只會在 PL 中加速。
— 狼狗 /_/ (@WolfDog)2018 年 3 月 17 日

諷刺的是，儘管來自海外的投資總是受到額外的懷疑，但湯姆認為中國人的生活比前政權更好。野心大得多，但溝通水平也要高得多。

「以前我們的老闆是史蒂夫·摩根（Steve Morgan），他不想接受媒體採訪，也不願接受採訪——我認為他對自己給人的印像有點緊張——所以他躲在傑茲·莫克西（Jez Moxey）（前首席執行官）。

“當復星進來表示他們要投資這支球隊，並且計劃在英超建立俱樂部時，他們說的都是對的。”

應該記住，過去許多其他業主也是如此。

這也不是一蹴可幾的成功。在復星支付 4500 萬英鎊收購俱樂部控制權後，接下來的事情卻是熟悉的笨拙。一個月之內，肯尼·傑克特的主帥位置被沃爾特·曾加接替，一大批此前默默無聞的外籍球員也隨之而來。曾加只堅持到10月，最終被保羅·蘭伯特取代，但當這位蘇格蘭人在5月離開時，他在排名第15名後被解僱，並抱怨轉會政策，復星和狼隊似乎符合這種貶義的陳腔濫調。

而且，正如通常的情況一樣，有一個模糊的背景人物：豪爾赫·門德斯。克里斯蒂亞諾·羅納爾多的掌上明珠，何塞·穆里尼奧的所謂傑佩托，超級經紀人在莫利紐克斯的角色很難定義。憤世嫉俗者將他視為事實上的體育總監，這一懷疑得到了自2016 年以來搬到西米德蘭茲的一系列Gestifute 客戶的支持，以及2017 年5 月任命另一位來自門德斯馬厩的努諾·埃斯皮里托·桑托(Nuno Espirito Santo) 擔任主教練的懷疑。

就在復星完成收購狼隊的5個月前，董事長郭剛昌控股的公司也投資了Gestifute的控股公司。俱樂部一直堅持門德斯只不過是一名顧問，迄今為止，足球聯盟沒有發現任何理由不相信。

不過，湯姆並不天真，狼球迷也沒有忽略中國在其他地方投資的模式和問題。

「從長遠來看，我會擔心現在是否一切都改變了——他們願意等我們多久才能成為長期的英超俱樂部。”

這不一定是對復星本身的判斷，更多的是對中國政治模糊性的判斷。中國國家主席習近平公開表示，要讓中國成為體育界的一股力量，並鼓勵和監督國內外資本投資浪潮。但最近，中國政府越來越擔心個人利用足球俱樂部所有權作為將財富轉移出該地區的手段。這是一個複雜的問題，導致了歐洲一系列中資俱樂部的流動性問題，其中最著名的是AC米蘭，還有荷甲球隊海牙以及最近收購南安普敦期間。

還需要注意的是，狼隊球迷從一開始就注意到了這些陷阱。在第一個短暫的賽季中，湯姆承認他想知道他的俱樂部是否只是成為了這項運動更廣泛的機制的一部分。

「當復星剛接手並從本菲卡簽下預備隊球員時，他們顯然不符合要求的標準，很多人認為我們只是成為豪爾赫·門德斯的農場，讓球員通過，目標並不是真正要與狼隊取得任何成就。這個賽季他們顯然有一個更有凝聚力的計劃，並且最終得到了回報。

也許這是這個故事中最有說服力的部分。顯然我們已經從那個賽季吸取了教訓。如果狼隊真的屈服於門德斯的突發奇想，那麼俱樂部的整體發展軌跡可能會成為次要問題。它們將成為一個穩定的基地或一個圍欄，足以維持自己的位置。但事實上，人們對真正進步的渴望是顯而易見的。 Gestifute 的客戶名單——顯然具有巨大的價值——已經得到了不同類型的玩家的補充。

巴里·道格拉斯 (Barry Douglas) 是促銷活動中不可或缺的一部分，瑞安·貝內特 (Ryan Bennett) 和約翰·拉迪 (John Ruddy) 也是如此。魯本·內維斯、迪奧戈·若塔、伊万·卡瓦萊羅和威利·博利等上流人士仍然是頭條新聞，顯然，他們不斷增長的聲譽和價值觀不僅有利於狼隊，而且在任何從外部崛起的俱樂部中，這種情況都是相當普遍的曼徹斯特或倫敦西南部。

也有現實主義。狼隊的支持者顯然知道他們在與誰共舞，與什麼共舞，雖然希望佔上風，但人們並不期望內維斯或博利有一天會與比利·賴特和斯坦·庫利斯一起成為鐵人。不，這一代人可能永遠不會獲得這種持久性，他們的球鞋和襯衫可能永遠不會在俱樂部的博物館中找到一席之地。但事情似乎就是這樣：這種懷舊之所以具有持久的魅力，是因為它是有限的——不會再有另一個賴特或卡利斯，也不會再有弗蘭克·巴克利少校。俱樂部現在的責任不是擴建博物館，而是製作合適的現代致敬作品。