喬治貝斯特、瑞安吉格斯和克里斯蒂亞諾羅納爾多透過假腳或肩膀下垂向粉紅隊發動攻擊。但說到投擲假人，艾德·伍德沃德才是老特拉福德的現代之王。
這位曼聯執行副主席目前正處於他與紅魔鬼的第13 個轉會窗口，就像之前的十幾個轉會窗口中的許多人一樣，這位前投資銀行家並沒有陷入世界級球員的泥沼之中。不過，兩人之間的差異在於，伍德沃德對惡臭免疫，並且非常清楚如何將頭部保持在水面之上。
索爾斯克亞在冬季最黑暗的一天之前被任命為看守主教練，儘管他陽光明媚的性格在幾個輝煌的幾周里驅散了陰雲，但現在正值夏至，老特拉福德的地平線上似乎沒有什麼光明。
視野中看不到冠軍聯賽，也看不到冠軍挑戰利物浦和曼城樹立了標準伍德沃德繼續他任性的糟糕重建工作，將曼聯帶回不久前甚至是不可接受的最低水平，而重新獲得前四名的機會很小。
伍德沃德選擇保留自封的專案經理一職，儘管這項工作的規模令他的資歷相形見絀，他讓大家知道，將聘請最優秀的工匠來恢復曼聯昔日的輝煌。透過圍繞傑登·桑喬、德克蘭·賴斯和馬蒂斯·德里赫特等人編造的一系列故事，曼聯球迷被引導相信，他們會不惜一切代價為索爾斯基亞提供必要的工具，以完成可以說是曼聯最艱難的工作。
現在工作已經開始，伍德沃德的虛張聲勢再次被揭露。索爾斯克亞似乎從哈羅德百貨公司得到了賽程和配件的承諾，但在大多數情況下，曼聯主帥不得不用他從利德爾中間得到的東西來湊合。
這並不是說找不到便宜貨。事實上，簽下斯旺西的邊鋒、諾維奇的右後衛和紐卡斯爾的新秀中場可能會比銀河戰艦的快速修復帶來更持久的進步，但曼聯的招募方式更像是世界第三富有的人削減預算的味道。
索爾斯克亞想要價值1億英鎊的桑喬；他以1500萬英鎊得到了丹詹姆斯。曼聯瞄準了賴斯；現在他們正在以一半的價格追逐肖恩·朗斯塔夫。認識到這一點後也許德利赫特其實沒有蛋糕問題……好吧，上帝知道索爾斯克亞可能會派誰來填補他防守核心的空白。
無論如何，德利赫特可能永遠無法實現。但哈利·馬奎爾是。伍德沃德並沒有意識到他面前的機會。或者說，即使他這樣做了，他也絕對沒有奪取它的意圖。
去年夏末新賽季前夕，副主席向記者介紹了為什麼穆里尼奧的防守目標都沒有實現。在卡靈頓的那次溫馨的談話中，曼聯在世界盃後向萊斯特城詢問了馬奎爾的情況，但由於要價以及必須支付利物浦去年一月為維吉爾·範迪克支付的費用而推遲。一年過去了，馬奎爾提升了自己的資歷，範迪克也展示了頂級中後衛對球隊的影響力，這位英格蘭後衛的身價有所增加，但他的身價似乎卻沒有增加。萊斯特城不想出售——但他們願意以比利物浦為範迪克支付的價格高幾英鎊的價格出售。
曼聯的做法：向狐狸提供一半的金額。沒有機會接受的低價出價只是為了提供有意向的假象。
水晶宮也以類似的方式浪費了時間曼聯對亞倫·萬-比薩卡開標。伍德沃德似乎正在接近一項接近令人滿意的提議，但與對馬奎爾的需求不同，其他地方對水晶宮的右後衛幾乎沒有任何可信的興趣。伍德沃德的戰術讓曼聯陷入了輸掉一場單馬比賽的不必要的危險之中。
當伍德沃德坐在馬鞍上緊握鞭子時，這並不奇怪。儘管人們都在談論需要增援球隊，但他們最大的專業知識空白是在替補席和董事會之間發現的。
就連伍德沃德在解僱老特拉福德六年來的第三位主教練之前也承認了這一空缺——或者更確切地說，他假裝承認了。穆里尼奧的解僱消除了曼聯和遲來的第一位體育總監之間的最後一個主要障礙，有消息稱伍德沃德將在今年夏天及時找到合適的人選。
索爾斯克亞的成功雖然轉瞬即逝，但卻騰出了原本用於「為新的全職主教練進行徹底的招募流程」的時間，但六個月過去了，曼聯似乎還沒有進一步確定工作規範，更不用說合適的人選了。伍德沃德曾與裡奧·費迪南德和達倫·弗萊徹等人談論過看似未定義的角色，但最新的「混亂」的失敗帶著以前的策略，一邊爭取時間，一邊保留格雷澤家族賦予他的權力。
對老闆們來說，伍德沃德似乎是刀槍不入的。雖然格雷澤家族的低谷繼續膨脹，而副主席的虛張聲勢使他們無法接受允許俱樂部獲得必要的自有資金的請求，但他們仍然沒有改變的慾望。或者說，確實是進步。
伊恩·沃森
