瑞安·巴爾迪的書下一個 下一個 大事:足球界的神奇孩子如何落後試圖揭示為什麼一些遊戲中的傑出人才從未完全發揮出他們的潛力,為什麼僅靠天賦和慾望往往不足以“成功”,以及當明星不適合這些年輕人時會發生什麼男人。
十五位這樣的球員──有些早已退役,有些仍在打球──在下一個 下一個 大事,每個人都詳細描述了自己獨特的失敗之路,並揭露了許多不同的因素——例如傷病、與教練組的關係、個人問題、時機和運氣——這些因素可能會影響年輕足球員的發展。
在 F365 上,我們精選了關於本·索恩利,朱利亞諾·馬奧拉納和安迪·范德梅德。
這是法比奧·達·席爾瓦(Fábio da Silva) 章節的摘錄,法比奧·達席爾瓦(Fábio da Silva) 是一位才華橫溢的巴西後衛,18 歲時與同卵雙胞胎兄弟拉斐爾(Rafael) 一起加盟曼聯。在這裡,法比奧詳細描述了當他看著他的兄弟以一種他自己從未做到過的方式在老特拉福德一線隊站穩腳跟時所產生的競爭情緒,儘管他被認為是兩人中更有天賦的一個。
透過他自己的見解和前曼聯教練雷內·穆倫斯丁的貢獻,我們也了解到法比奧是如何成為時機的受害者,而雙胞胎的到來對於拉斐爾來說再合適不過了。
《Next Next Big Thing》的出版依賴於那些相信它的人的支持。請透過以下方式承諾您的支持在此預訂該書的特別版副本。
2008年,來自彼得羅波利斯(距離裡約熱內盧一小時路程的山城)的兩個十幾歲的兄弟簽約曼聯,他們來自一個距離曼徹斯特如此遙遠的地方,即使他們最瘋狂的夢想也無法想像他們在老特拉福德泛光燈的照射下。法比奧和拉斐爾·達席爾瓦是一對18 歲的同卵雙胞胎,事實上,他們非常相似,以至於主教練弗格森爵士只能通過法比奧戴著結婚戒指來區分這兩對兄弟,他們成為代表俱樂部代表球隊的第一對來自英國以外的兄弟。
儘管外表相同,但他們在老特拉福德一線隊的前景卻截然不同。拉斐爾是一名右後衛,他立即發現自己是一個競爭者,可以接任年老的俱樂部隊長加里·內維爾準備騰出的位置——從2017-08賽季開始到他最終在2011年退役,長期擔任曼聯二號球員。然而,左後衛法比奧面臨著取代當時世界上最好的左後衛帕特里斯·埃弗拉這一最終難以克服的任務。法比奧的這一希望因肩傷而受到阻礙,他在轉會到曼徹斯特時需要接受手術,這讓他失去了像他哥哥那樣給人留下第一印象的機會。
最終,法比奧於 2013 年 8 月離開老特拉福德,他只為一線隊出場 56 次,首先加盟卡迪夫城,然後加盟英格蘭第二級別聯賽的米德爾斯堡;拉斐爾長期以來一直是曼聯四後衛的中流砥柱,在2015 年加盟里昂之前,他為俱樂部出場169 次。對方實現自己的夢想。
「我和我兄弟之間的關係是沒有人意識到的;我們是如此親密,」法比奧開始說道,並解釋了他如何努力防止嫉妒成為他對兄弟姐妹的驕傲的同床異夢。 「當然,我對發生在他身上的一切感到非常高興。我不經常參加比賽,但我仍然為他感到高興”
“我們知道這並不容易。我們知道,在 18 歲的時候,來到曼聯,不會說英語,這從來都不是一件容易的事。我們當時18歲,但11歲時就離開了家;我們在那個年紀已經成熟了。
讓法比奧的困境更加難以接受的是,在加盟曼聯之前,他被認為是兩人中更光明的前景。他在弗魯米嫩塞青年隊中擔任前鋒,開始了自己的足球生涯,即使在被調到左後衛位置後,他仍然保持著對進球的關注,在他擔任隊長的巴西17 歲以下球隊出賽13 球中攻入10 球。 「我不會撒謊,我有點失去了信心,」法比奧繼續說道,當我們坐在米德爾斯堡訓練場的一間空蕩蕩的新聞發布室裡時,法比奧保持著固定的目光。 “當我們過來的時候,每個人都在談論我:“哦,法比奧是他們倆中最好的一個。我曾是隊長,進球。每個人都在說:“這個男孩,他會比另一個男孩做得更好。”
「這從來都不容易,即使是你的兄弟。我處理了這個問題,並盡了最大努力,但當時取代帕特里斯並不容易。進進出出。我有一些信心。我進入了國家隊。但我也有過一些糟糕的時刻,沒有信心。但是,」他總結道,「這就是足球。這就是生活。
儘管他們傾向於在防守的兩側踢球,但右腳球員法比奧也是右後衛的一個選擇考慮因素,這意味著他偶爾會與拉斐爾直接競爭。一個特別重要的例子發生在2010/11賽季,當時法比奧在曼聯最後十場聯賽中首發了六場,領先右後衛拉斐爾。他們在成長過程中具有競爭力嗎?法比奧斷言:“總是如此”,但這次不同:現在他們在溫布利相互競爭冠軍聯賽決賽的首發位置,對手是由萊昂內爾·梅西、哈維和安德烈斯·伊涅斯塔組成的偉大的巴塞隆納隊。法比奧得到了認可;拉斐爾甚至沒有進入替補席。
「說實話,這樣的比賽是不同的。兩年前,在羅馬舉行的歐冠決賽中,[拉斐爾]一直坐在替補席上。我認為他非常想參加那場決賽(2011 年)。
「看到那種挫敗感……當然,他很高興我能上場比賽,但實際上它是來自你(他錯過了)……」這是苦樂參半的。 「是的。因為這也是你的夢想,但看到他那樣,我很難過。但另一方面:我欣喜若狂。我將參加歐冠決賽。我十歲時就有這樣的夢想。甚至五歲了。參加那場決賽。那是巴塞隆納有史以來最好的球隊。
面對艱難的過渡,儘管法比奧已經結婚了,但達席爾瓦夫婦在曼聯的整個時間裡都住在一起,即使拉斐爾在他們抵達幾年後也結婚了。俱樂部為這對巴西二人組提供了一套房子和一名英語導師,但法比奧認為,彼此並肩生活讓他們「百分之百」更容易融入新生活。
「它太硬。人們沒有意識到這有多難,因為文化是如此完全不同。如果你在巴西長大並且只了解巴西,那就完全不同了。當我們到達曼徹斯特的曼聯時,我們一句英語都不會說,甚至連「水」都不會。就像我說的,我們的家庭並不貧窮,但我們的教育程度不太好,所以我們沒有學英文。對我們來說,這很困難,但我們學到了很多東西。
比這對雙胞胎年長七歲的哥哥路易斯·恩里克(Luiz Henrique)在17 歲時被意大利球隊布雷西亞簽下時,未能在歐洲定居並充分利用自己的機會,這也是我們吸取的教訓。
「他是自己來的,」法比奧回憶道。 「他來到了布雷西亞。他還很年輕。我不是想說,但我哥哥比我們更有才華。事實上,在巴西,我們城市的每個人都這麼說。但他來得年輕。我和[拉斐爾],我們是來踢足球的。我的另一個兄弟還有其他事情。 [路易斯]是我的兄弟,但我在這裡說實話:我的兄弟並不真正專注於足球。要成為職業球員並達到高水平,你必須百分之百專注於足球。
因此,到達曼徹斯特後,法比奧和拉斐爾在路易斯的幫助下學會如何不做事。他們的哥哥和他們一起搬到了英格蘭,並在半職業球隊奧特林厄姆和拉德克利夫自治市訓練,他鼓勵他們不要犯下他所犯的錯誤。 「哦,是的。他推動我們變得專業。如果你問拉斐爾,他也會說同樣的話。
「我不會說我們來自一個非常貧窮的家庭,但生活在巴西生活很困難。我們沒有錢。我的爸爸和媽媽從來沒有讓我們挨餓——他們工作非常努力。看到我哥哥發生的事情實際上非常令人沮喪。你看到了一些你不想看到的事情,所以你想為你,更為你的家人去做。看到哥哥不專業,我的媽媽和爸爸都很沮喪。
「當他在布雷西亞時,俱樂部已經在討論將我們引進。但我哥哥不想留在那裡。我們當時十歲或十一歲。我們剛加入弗魯米嫩塞,布雷西亞說:“如果你要留在這裡,那就帶上你的兄弟們來青訓吧。”但弟弟注意力不集中。他哭了,想家了。
當達席爾瓦雙胞胎到達曼徹斯特時,由於法比奧在巴西青年隊的出色進球記錄(考慮到他的邊後衛位置),他比拉斐爾受到了更多的炒作,儘管兩人外表相同,以至於法比奧受到了更多的關注拉斐爾曾在聯賽杯對陣巴恩斯利的比賽中因犯規而被黃牌警告——提供了不同的優勢。
雷內·穆倫斯汀 (René Meulensteen) 於 2007 年至 2013 年擔任曼聯一線隊教練,他記得自己對這對搭檔的第一印象:「他們略有不同。法比奧更像是個流暢的足球員。他們都是右腳球員,但因為我認為法比奧是一位更有天賦的球員,所以他也有能力踢左路。
「他們在巴西長大,接受的教育是踢邊後衛,而不是邊後衛,這對他們來說是一個轉變。拉斐爾是那種嚴肅、快速、有侵略性、頑強的防守者,他仍然具有前進的品質;法比奧是比較溫和的類型。也許“溫柔”這個詞並不准確,但更像是一個流暢的足球運動員,他也可以踢不同的位置。
法比奧所擁有的「流暢」的技巧以及他對進球的目光,在球場上得到了進一步的磨練,他以前鋒的身份開始了他的足球生涯,然後又被調回與他的兄弟一起擔任後衛。 “在弗魯米嫩塞,”法比奧回憶道,“當我們 11 歲的時候,我哥哥開始打右後衛,因為當時那裡的教練說,‘我認為你是右後衛。’”但他又讓我繼續擔任前鋒一年。所以我的兄弟搬到了右後衛,一年或九個月後,我轉到了左後衛。
「一開始,我喜歡進球,所以我認為進球對我來說很難。但我們做了教練說的任何事情,無論他認為對我們有什麼好處。
這種嚴格遵循指示的能力、對教練的完全信任和尊重是達席爾瓦家族共有的特質,這也許是他們的所有特質中最有價值的一個。
「如果你與[與我共事過的]人交談,這就是他們會說的事情之一,」法比奧說。 「這是我和我兄弟最好的特質之一。如果教練對我們說什麼,我們就會照他說的去做。教練通常會喜歡這樣。
這種戰術紀律是弗格森在足總盃四分之一決賽對陣阿森納的比賽中將這對搭檔部署在中場的驅動因素,當球隊名單顯示法比奧在左翼、拉斐爾在右翼以及中場中的年輕球員組合時,人們揚起了眉毛達倫吉布森和多才多藝的後衛約翰奧謝。 《電訊報》的吉姆懷特那天在老特拉福德,他回憶起自己的驚訝:“我說,‘我們在這裡注定失敗。’” [但是]比賽一開始就很明顯,他們在那裡是有戰術原因的。
還記得足總盃上,拉斐爾+法比奧在一支擁有 7 名後衛的球隊中,在邊路撕碎阿森納的情景嗎?美好時光。pic.twitter.com/1ATqm7uYqf
— 人民人士 (@PeoplesPerson_)2015 年 8 月 3 日
正如穆倫斯汀所詳述的那樣,這個原因是通過對阿森納邊後衛巴卡里·薩尼亞和基蘭·吉布斯施加無情的壓力,切斷組織核心塞斯克·法布雷加斯的補給線;理論上來說,阻止法布雷加斯,你就能阻止阿森納。曼聯以2-0 獲勝,法比奧在比賽的首個進球中打進了他為俱樂部的第二個進球,距離他在英超聯賽4-0 戰勝維岡競技的比賽中為曼聯進球僅兩週後。
圍繞著曼聯簽下兩名如此備受推崇的天才的話題不可避免地引起了熱議,尤其是因為他們來自巴西,巴西是令人興奮的、有進攻意識的邊後衛的祖國——法比奧將羅伯托·卡洛斯和馬塞洛視為他的靈感來源,尤其是後者,他形容為“魔法;當達西瓦斯開始引起全球球探的注意時,他還是弗魯米嫩塞一線隊的青少年。但除了技術天賦之外,達席爾瓦雙胞胎的職業道德和堅定不移的努力很快就讓他們在老特拉福德球場受到了尊重。
「你不會說他們是最快的,」SB Nation 的 Andi Thomas 解釋道,「但他們速度很快,基本上他們看起來組合得很好,而且很有彈性;如果他們被踢了,他們會站起來;如果出現問題,他們會以相同的速度繼續進行並嘗試修復它。我記得早期關於它們的一篇報導稱它們為梗類犬或惠比特犬或某種特別頑強的狗。他們有這樣的特點:他們總是非常勤奮,非常快樂,幾乎是一種恭維的方式。
「這正是你想要的青年隊前景。他們顯然非常渴望在球場上做他們應該做的事情。你不會把它與傲慢混為一談,甚至不一定是一種壓倒性的自信;相反,它與傲慢相混淆。只是渴望參與周遭發生的足球比賽。實在是太暖心了。
「身為曼聯球迷,我覺得我迫切希望他們能夠取得成功,而我並不太擔心很多來自曼聯的球員。這是一個非常有趣的故事,有兩個同卵雙胞胎在曼聯球場的兩側踢球,他們的頭髮上都有著這種天真的捲發,這也是一個非常有趣的故事。有一次,他們看起來像是要在同一個側翼踢球,並且在球場上一直相互重疊,這將是一個相當大的景象——“我的電視壞了嗎?”
另外五對雙胞胎也一起出現在#PL
📸➡️https://t.co/52r6IcKdQf pic.twitter.com/uB2mxFfKqt
— 英超聯賽 (@premierleague)2018 年 7 月 27 日
「當我們十五歲的時候,我們參加了第一次審判,」法比奧說道,詳細介紹了他和他兄弟最早的曼徹斯特運動。 「我哥哥先走,15 歲時他就立即與弗格森和一線隊一起訓練!當弗格森愛上一個人時,那隻是…。 。 。和我的兄弟是這樣的:“我想要這個男孩,我也想要他的兄弟在這裡。”所以我開始每三到六個月就會來一次。
無法控制的因素使兄弟倆在曼聯職業生涯的起步階段處於不利地位,弗魯米嫩塞的政權更迭使交易變得更加複雜,甚至幾乎妥協,讓雙胞胎陷入了六個月的困境。 「從2008年1月到2008年7月非常艱難,因為我們不能踢足球。然後你已經六個月沒有踢足球、比賽或任何東西了,[在曼聯開始時],所以我們有點掙扎。
「一月份我們留在了一線隊,但我們訓練得不是很好,因為我們沒有參加比賽。所以我們隨後(與一線隊)訓練了幾天,並與 23 歲以下球員一起訓練了幾天。
到2008/9賽季季前賽熱身賽開始時,拉斐爾已經恢復了敏銳,並且渴望上場,在一線隊的賽場上給人留下了深刻的印象。然而,法比奧只能眼睜睜地看著肩部受傷,需要接受手術,這讓他缺席了五個月——「對我來說,這是一次挫折,」他承認,然後強調了他在曼聯長壽的最大障礙,“帕特里斯(埃弗拉)也在我面前……”
2008年,法國國腳埃弗拉可以說是世界上最好的左後衛,歐洲冠軍聯賽冠軍,他為國家隊出場82次,並在2006年至2014年間壟斷了曼聯后防線的左路。法比奧一樣,即使沒有肩傷,取代埃弗拉對當時的青少年來說幾乎是一場無法獲勝的戰鬥。相比之下,拉斐爾則享有一條幾乎清晰的進入一線隊的道路。長期擔任右後衛和俱樂部隊長的加里·內維爾 (Gary Neville) 已經三十多歲了,在 2011 年退休時,他一直在與年齡和傷病的影響作鬥爭。
「帕特里斯非常穩定,」法比奧說道,並透露這位法國人既是這位年輕巴西人的完美榜樣,同時也是一個難以逾越的位置競爭對手。 「他太棒了。當時,是的,我認為他是世界上最好的左後衛。從那裡,我進進出出,進進出出。但我的兄弟更一致。他開始打好每一場比賽。
「是的。是的,那就是:帕特里斯·埃弗拉。斯廷說。 「對此沒有任何討論,因為帕特里斯天生是左腳球員,是球隊中的重要人物,更衣室中的重要人物。他總是身體健康;從未受傷,從未停賽。他是一個非常可靠的人物,弗格森可以每週信賴他。對於一個小男孩來說,要進入這個位置是非常非常困難的。
「這對法比奧來說有點不幸,」穆倫斯丁繼續說道,「因為一開始他被迫踢左路,而他本來就是一名右腳球員。我還可以看到法比奧的不同立場。我也可以將他視為串聯,拉斐爾擔任右後衛,法比奧擔任右翼或右中場,因為拉斐爾可以向前推進,法比奧可以更多地打內線。
「但是,這些位置上仍然存在競爭:我們有[安東尼奧]瓦倫西亞,當時我們有納尼,甚至還有克里斯蒂亞諾·羅納爾多,所以這非常困難。這兩個小男孩闖入了曼聯有史以來最好的球隊之一;然後嘗試建立自己顯然是非常非常困難的。
穆倫斯廷隨後透露了幕後的情況,看看曼聯的希望之星是如何被評估的。 「你參加的每場比賽都是一場考試,因為你在放大鏡下——99.9%的比賽都在電視上轉播,所以沒有隱藏的地方。有時,如果你是一名年輕球員,這可能會成為一種負擔。每個位置,你都會看著球員並問:“這位球員是否發揮了作用,幫助曼聯贏得英超聯賽或進入歐洲冠軍聯賽決賽?”如果答案是否定的,原因很簡單:它們還不夠好。
「不同之處在於:要想在最高水平的比賽中取得成功,也就是曼聯,你必須在比賽中保持令人難以置信的一致性,每週、每週、很可能每週兩次,最高級別。
「然後你會得到一杯雞尾酒,這是多種因素的結合:你需要的質量,但你需要遊戲的情報——你能在正確的時間做出正確的決定嗎?你能在備受矚目的比賽中做出正確的決定嗎?你能在壓力情況下做出正確的決定嗎?你的心理素質是什麼?比賽結束後能夠放鬆並專注於下一場比賽。所有這些事情都融入其中。這與頂級和任何其他級別不同。
瑞恩·巴爾迪
如果您想完整閱讀法比奧的故事,以及來自利物浦、曼聯、托特納姆熱刺、埃弗頓、阿賈克斯、國際米蘭等球隊的其他失落神童的故事,請訂購您的副本下一個下一個大事在這裡。