如果說有一家足球俱樂部的生死存亡都遵循著「要感受高潮，就必須先經歷低谷」這句古老的格言，那麼它就是聯賽冠軍球隊羅瑟勒姆聯隊。
週末在阿克靈頓斯坦利皇冠球場的另一場最後一刻的製勝鞏固了米勒隊在積分榜上的領先地位，並進一步提高了南約克郡球隊立即重返錦標賽的潛力。
事實上，對於任何在過去十年中追隨保羅沃恩身邊的人來說，晉升應該不足為奇。現任主教練在俱樂部中經歷了三次升級、兩次降級（包括上賽季從第二級聯賽降級），自從羅瑟勒姆從謝菲爾德流放於當谷體育場回歸以來，這中間的任何一個賽季都不是一個沉悶的時刻。
現在，隨著米勒隊準備再次與近鄰——無論是在地理上還是在足球命運上——巴恩斯利交換位置，紐約體育場的所有人都希望，英冠聯賽的另一年將不僅僅是短暫的。但這可能嗎？
首先，我們必須先研究為什麼約克郡人看起來對第三梯隊來說太過優秀，但卻無法維持更高的水準。羅瑟勒姆在當河谷的最後一個賽季在二級聯賽中排名第十，自那時起已經有近十年的時間了。
紐約的明亮燈光為他們帶來了連續的晉級、四年來兩次獨立的冠軍爭奪戰以及兩次神奇的聯賽附加賽的成功。
因此，米勒隊在經歷了相對緩慢的開局後，已經登上了聯盟榜首，這並不奇怪，他們可以通過在周二晚上擊敗最接近的挑戰者考文垂城來鞏固這一地位。
📹 | “1,600 名旅行磨坊主絕對是一片混亂！”
本·懷爾斯 (Ben Wiles) 最後的致勝球在威姆球場 (Wham Stadium) 的客場比賽中引發了歡快的場面。蘭開夏郡的一個下午多美好👌@EricTwiggFoods。#rufc|#永遠在一起永遠驕傲 pic.twitter.com/iFCnyI9nke
— 羅瑟勒姆聯 (@OfficialRUFC)2020 年 2 月 24 日
對陣前主帥馬克·羅賓斯的三分將使即使是最悲觀的羅瑟勒姆支持者再次夢想冠軍足球，也許這一次沒有亞歷克斯·雷維爾的溫布利奇蹟進球或理查德·伍德在溫布利的魔術帽雙響。
上一次他們為第二次飛行“增光添彩”時，主教練沃恩剛剛作為主教練的第二個完整賽季，也是他在這個級別的第一個賽季，除了2016/17賽季後半段，羅瑟勒姆打破了許多糟糕的記錄。
熬夜的努力在最壞的情況下是值得讚揚的，在最好的情況下是令人難以忍受的，但沒有人感到驚訝的是米勒隊沒有能力突破倒數三名。僅僅將其歸結為該部門多年來所見過的最小預算之一還不夠。普雷斯頓北區也沒有多少雄鹿可以比賽，但儘管如此，他們仍然以穩定的方式進入附加賽相對“無名之輩”。
沃恩在偉大的足球員面前對待善良的人的方法所取得的邊際收益已經見證了俱樂部在球場內外的轉變，隨著S60中根深蒂固的勝利文化，這種方法只會變得更加強大。
羅瑟勒姆聯隊明天將對上考文垂隊（第一場對第二場）。保羅沃恩 (Paul Warne) 講述了這種文化#RUFC準備立即重返錦標賽…@BBCLookNorth pic.twitter.com/fgZYe9rJzx
— 羅布·斯塔頓 (@robstaton)2020 年 2 月 24 日
球迷們紛紛效仿，以至於長期以來，由於該鎮在全國媒體中的形像以及長期由啞劇惡棍史蒂夫·埃文斯執掌三年多的歷史，這傢俱樂部一直被許多中立者所不喜歡，但現在卻在全國媒體和媒體上受到尊敬。例如，週六1500 名客場球迷中的大多數人都會在伯里的吉格巷停留，為那些在震動者隊比賽日不復存在的情況下苦苦掙扎的企業提供支持，以獲取平常的收入。
在羅瑟勒姆，成功在很大程度上與失敗齊頭並進，但俱樂部現在長期以來第一次真正團結起來。
一支建立在團結基礎上的球隊本賽季遭受了可笑的心痛和哀悼，主教練沃恩因長期患病失去了父親，中場球員馬特·克魯克斯最好的朋友兼足球運動員喬丹·辛諾特被殺，後衛亞當·湯普森的父親去世。
如此艱難的時期很容易使團隊分裂，但每一次悲劇都帶來一線希望、一線光明。在第57 分鐘米勒隊群眾的掌聲中，替補席上的湯普森顯然被感動了，而巴克在他哥哥去世後回到休息室的第一場比賽中受到了激動人心的接待，這也是「我唯一一次看到他哭泣”，根據沃恩的說法。
他們的團結是非凡的，但他們有能力維持冠軍足球嗎？尤其是上賽季表現出色的塞米·阿賈伊如今在西布朗表現出色，而中場大將威爾·沃爾克斯也慢慢成為卡迪夫城的關鍵人物。
這一次，感覺年輕球隊的每個成員都可以在不久的將來繼續打出更高水準的比賽。中後衛邁克爾·伊希奎、後衛馬修·奧洛桑德和年輕的邊鋒奇多齊·奧格貝內都已經具備了踢上一級聯賽的能力，而中場球員本·懷爾斯則是正在崛起的英超新星，這突顯了他在最近幾周作為副左後衛的價值。
這支球隊在過去十幾場比賽中取得了9 場勝利，實力和穩定性如此出色，儘管本賽季到目前為止已打入15 個進球，但頭號射手弗雷迪·拉達波(Freddie Ladapo) 仍難以首發。儘管麥可史密斯在鋒線上有巨大的存在，但這並不是一支讓人想起去年羅瑟勒姆的長傳球隊。紐卡斯爾聯隊租借的丹·巴拉瑟（Dan Barlaser）是聯盟中最具創造力和最準確的傳球手之一；他不僅僅是「把它長期交給大個子」。
至於沃恩，他不僅成為一個優秀的管理者、激勵者、能夠將一群優秀的人聚集在一起的團隊合作者。隨著他的經驗不斷增長，他的戰術理念也不斷增長。賽季初採用的4-3-3陣型被更傳統的4-4-2陣型所取代，而替補出場的拉達波和懷爾斯在周六打進了最重要的進球。
他們可能曾經是一個溜溜球俱樂部，但羅瑟勒姆現在擁有一支能夠比以往更進一步的球隊的素質。對於米勒來說，生活很少是沉悶的，但他們現在可能能夠接受英冠中游的相對滿足感。
